20
May
Paul Taylor – 100% in English
Paul Taylor – 100% in English
Paul makes fun of the French and they love it. Or they tell him to go back to England! After 3 sell-out bilingual world tours, Paul shares his story of being a British expat in France, this time 100% in English. Hold onto your berets!
Personal Bio
Paul Taylor is a British comedian who has been living in France since 2009. His trademark is poking fun at the French and the French lifestyle, as well as at himself, by sharing his offbeat expat experiences, including linguistic misunderstandings and cultural mix-ups.
In 2016, he released his first bilingual show, "#FRANGLAIS," to phenomenal success. He followed it up with his second and third shows, "So British (ou presque)" and "Bisoubye". With this trilogy of bilingual shows, Paul has captivated tens of thousands of spectators with sold-out performances in the most prestigious of venues in France and around the world.
Alongside his stage performances, Paul has also ventured into creating video content. Spotted early in his career by the French TV channel Canal+, he developed and produced the hit TV show “WTF France," which catapulted him into the limelight. Paul’s online videos now have hundreds of millions of views, and he has over 1.5 million followers on YouTube, Instagram, TikTok, and Facebook.
Paul makes fun of the French and they love it. Or they tell him to go back to England! After 3 sell-out bilingual world tours, Paul shares his story of being a British expat in France, this time 100% in English. Hold onto your berets!
Personal Bio
Paul Taylor is a British comedian who has been living in France since 2009. His trademark is poking fun at the French and the French lifestyle, as well as at himself, by sharing his offbeat expat experiences, including linguistic misunderstandings and cultural mix-ups.
In 2016, he released his first bilingual show, "#FRANGLAIS," to phenomenal success. He followed it up with his second and third shows, "So British (ou presque)" and "Bisoubye". With this trilogy of bilingual shows, Paul has captivated tens of thousands of spectators with sold-out performances in the most prestigious of venues in France and around the world.
Alongside his stage performances, Paul has also ventured into creating video content. Spotted early in his career by the French TV channel Canal+, he developed and produced the hit TV show “WTF France," which catapulted him into the limelight. Paul’s online videos now have hundreds of millions of views, and he has over 1.5 million followers on YouTube, Instagram, TikTok, and Facebook.
日期:20 May (Tue)
場地:香港賽馬會演藝劇院
16
May
01
Jun
舞台劇《SUCK樂園》
大型「塞」況喜劇《SUCK樂園》
公認最現實嘅香港人，
面對最現實嘅生活問題，
係咪為咗份糧，失活失常？
係咪愈想努力，愈係無力？
係咪條條大路通唔到，柳暗花明又甩碌？
一句講晒：LIFE SUCKS！
但係恭喜你，你有救了！
歡迎所有生活失意SUCK豆窿，
嚟到全港最夢幻、最治癒嘅成人樂園 ──
SUCK樂園！
無論你份人幾KICK、做人幾KAM、生活幾SUCK，
嚟到SUCK樂園，都可以逃避現實，
喺失控嘅過程中搵返自己，
因為瘋狂幻想，就係最好嘅精神食糧！
想搵返初心，請即放下包袱～
一齊笑到氣咳，SUCK而復得！
---
《SUCK樂園》
導演／編劇： 陳小東、阮韻珊
演員： 王菀之、江𤒹生、韋羅莎、白只、楊偉倫、蔡曉童
出品人： 古天樂、魯庭暉、徐凱珊、朱仲銘
監製： 朱仲銘
公認最現實嘅香港人，
面對最現實嘅生活問題，
係咪為咗份糧，失活失常？
係咪愈想努力，愈係無力？
係咪條條大路通唔到，柳暗花明又甩碌？
一句講晒：LIFE SUCKS！
但係恭喜你，你有救了！
歡迎所有生活失意SUCK豆窿，
嚟到全港最夢幻、最治癒嘅成人樂園 ──
SUCK樂園！
無論你份人幾KICK、做人幾KAM、生活幾SUCK，
嚟到SUCK樂園，都可以逃避現實，
喺失控嘅過程中搵返自己，
因為瘋狂幻想，就係最好嘅精神食糧！
想搵返初心，請即放下包袱～
一齊笑到氣咳，SUCK而復得！
---
《SUCK樂園》
導演／編劇： 陳小東、阮韻珊
演員： 王菀之、江𤒹生、韋羅莎、白只、楊偉倫、蔡曉童
出品人： 古天樂、魯庭暉、徐凱珊、朱仲銘
監製： 朱仲銘
日期:16 May (Fri) - 01 Jun (Sun)
場地:演藝歌劇院
07
May
10
May
演藝音樂劇：《我佛無著經》
意念源自《西遊記》及《取西經》
日期:07 May (Wed) - 10 May (Sat)
場地:演藝歌劇院
09
Apr
11
Apr
「好在有朋友」音樂會
鑒於本地和全球心理健康的重要性，香港情緒健康學會將於2025年4月9日至11日舉辦慈善活動 —《好在有朋友 You've Got A Friend音樂會》，由資深傳媒人周國豐擔任導演兼talk show主持，HiFi天后黃翠珊Susan Wong演唱，向觀眾傳達情緒健康的正面信息以及樂觀態度。
通過療癒美妙的歌聲和真實的情緒個案分享，加上台上和台下的互動，觀眾將沉浸在精神及美妙音樂之旅，讓他們探索成長的韌性、快樂的根源，更可激勵各個年齡層的觀眾，學會應對生活的挑戰。
通過療癒美妙的歌聲和真實的情緒個案分享，加上台上和台下的互動，觀眾將沉浸在精神及美妙音樂之旅，讓他們探索成長的韌性、快樂的根源，更可激勵各個年齡層的觀眾，學會應對生活的挑戰。
日期:09 Apr (Wed) - 11 Apr (Fri)
場地:廖湯慧靄戲劇院
04
Apr
06
Apr
芙烈達
翻開生命的悲痛與熱忱
墨西哥先鋒畫家絢爛傳奇
活躍於二十世紀上半葉的墨西哥畫家芙烈達．卡蘿一生作畫無數，多幅自畫像探問病痛、生死、愛情及自我形象等深刻議題，將女性真切的生活經驗定格下來，大膽的藝術風格以至自信無畏的精神，令她被後世譽為女權文化標誌。繼於《香奈兒》以潮流教主白手興家的奮鬥故事為題後，哥倫比亞裔比利時籍編舞家奧喬亞再度向女權先鋒人物致敬，以舞劇娓娓道出芙烈達的傳奇一生。
奧喬亞繼《香奈兒》後再度與作曲家彼得．沙林合作，沙林的原創音樂加入墨西哥傳統「流浪音樂」、佛蘭明高及爵士樂元素，為舞劇添加更多戲劇張力，配合奧楚亞古典與當代風格並重的編舞風格，將芙烈達絢爛如火、苦樂交織的生命故事活現台上。
墨西哥先鋒畫家絢爛傳奇
活躍於二十世紀上半葉的墨西哥畫家芙烈達．卡蘿一生作畫無數，多幅自畫像探問病痛、生死、愛情及自我形象等深刻議題，將女性真切的生活經驗定格下來，大膽的藝術風格以至自信無畏的精神，令她被後世譽為女權文化標誌。繼於《香奈兒》以潮流教主白手興家的奮鬥故事為題後，哥倫比亞裔比利時籍編舞家奧喬亞再度向女權先鋒人物致敬，以舞劇娓娓道出芙烈達的傳奇一生。
奧喬亞繼《香奈兒》後再度與作曲家彼得．沙林合作，沙林的原創音樂加入墨西哥傳統「流浪音樂」、佛蘭明高及爵士樂元素，為舞劇添加更多戲劇張力，配合奧楚亞古典與當代風格並重的編舞風格，將芙烈達絢爛如火、苦樂交織的生命故事活現台上。
日期:04 Apr (Fri) - 06 Apr (Sun)
場地:演藝歌劇院
30
Mar
陳必先鋼琴獨奏會
從資優天才到成為鋼琴大師，德籍台灣鋼琴家陳必先一生充滿傳奇色彩。她曾獲鹿特丹國際荀伯克大賽及華盛頓國際巴赫大賽首獎，跟小澤征爾、傅聰等成為最早在歐洲樂壇立足的亞洲音樂家。她至今仍然活躍於國際舞台，對演繹巴赫以至當代音樂作品甚有心得。
適逢 2025 年是法國二十世紀重量級作曲家、指揮家布萊茲百歲誕辰紀念，陳必先將於獨奏會上向大師致敬，不單獻上他的第三鋼琴奏鳴曲，還高奏布萊茲鍾情的巴赫，還有荀伯克高徒貝爾格的作品，不僅讓樂迷重新認識布萊茲的音樂淵源和趣味，還帶來在音樂廳裏難得演奏的精采曲目。
演出長約2小時，包括一節中場休息
更多節目資訊： https://visit.hkaf.org/soabhv
按此訂閱香港藝術節免費電子通訊
適逢 2025 年是法國二十世紀重量級作曲家、指揮家布萊茲百歲誕辰紀念，陳必先將於獨奏會上向大師致敬，不單獻上他的第三鋼琴奏鳴曲，還高奏布萊茲鍾情的巴赫，還有荀伯克高徒貝爾格的作品，不僅讓樂迷重新認識布萊茲的音樂淵源和趣味，還帶來在音樂廳裏難得演奏的精采曲目。
演出長約2小時，包括一節中場休息
更多節目資訊： https://visit.hkaf.org/soabhv
按此訂閱香港藝術節免費電子通訊
日期:30 Mar (Sun)
場地:演藝音樂廳
26
Mar
29
Mar
《咆哮山莊》
1847 年出版的《咆哮山莊》，是文學天才艾米莉．勃朗特短暫一生中創作的唯一一本小說。英國著名導演愛瑪．賴斯從這部浪漫奇情小說中看到如搖滾樂般憤世嫉俗的情緒，於是聯合英國國家劇院、明智孩子劇團、布里斯托老域劇院及約克皇家劇院四間首屈一指的劇院，將《咆哮山莊》改編成充滿想像力和感染力的搖滾音樂劇場，重現莊園裏三代人的恩怨情仇。
十一位演員及三位樂師在舞台上將搖滾音樂、歌唱、喜劇、偶戲、舞蹈、投影共冶一爐，為觀眾帶來激情澎湃、凌厲而獨特的音樂劇場體驗。
演出長約2小時50分鐘，包括一節中場休息
英語演出，附中文字幕
本節目含有粗俗語言及暴力情節
適合12歲或以上觀眾欣賞
更多節目資訊： https://visit.hkaf.org/x3rwu5
按此訂閱香港藝術節免費電子通訊
十一位演員及三位樂師在舞台上將搖滾音樂、歌唱、喜劇、偶戲、舞蹈、投影共冶一爐，為觀眾帶來激情澎湃、凌厲而獨特的音樂劇場體驗。
演出長約2小時50分鐘，包括一節中場休息
英語演出，附中文字幕
本節目含有粗俗語言及暴力情節
適合12歲或以上觀眾欣賞
更多節目資訊： https://visit.hkaf.org/x3rwu5
按此訂閱香港藝術節免費電子通訊
日期:26 Mar (Wed) - 29 Mar (Sat)
場地:演藝歌劇院
21
Mar
錢昭穎 擁抱愛 慈善演唱會
HIFI 靚聲歌手 Annette Chien 錢昭穎，繼2024年第三張大碟“ Exploring" 推出後反應熱烈，為答謝樂迷一直以來的支持，希望與您近距離接觸，用歌聲帶給大家一個悅耳動聽的晚上。「Annette Chien Embracing Benefit Concert 錢昭穎．擁抱愛慈善演唱會」，是次演唱會由「環星娛樂」主辦，「傷健復康水藝會」協辦，水藝會一直提倡［傷健同樂，水藝共享］的理念，希望今次藉著Annette Chien 的靚聲，帶出傷健共融及關懷照顧者的訊息。演唱會扣除必要開支後，收益將會全數撥捐傷健復康水藝會。期望與你共享一個充滿愛心與音樂的難忘晚上。
日期:21 Mar (Fri)
場地:香港賽馬會演藝劇院
21
Mar
23
Mar
《罪與罰》
一場終極的自我審判與救贖
強勁陣容演繹罪與罰史詩
一個滿懷理想的輟學大學生，家境複雜，生活拮据，執迷於「非凡人」的正義，可以超越一切束縛，直到他遇上亦正亦邪的檢察官和受盡欺壓的良善妓女，從此陷入良心和道德的爭戰。到底他一個人的「正義」之旅，會步入沉淪，還是走向光明？
俄羅斯偉大作家杜斯妥也夫斯基的世界名著《罪與罰》，細膩刻畫主人公犯罪後的心理變化，是其最享負盛名的犯罪心理學長篇小說。香港舞台改編版本由屢獲殊榮的著名英國編劇及導演菲利普．布林操刀，其2019年的日本舞台版由已故知名演員三浦春馬，及影視紅人大島優子擔綱主演，於「WOWOW劇場獎」中榮獲最佳舞台劇獎及最佳表演者獎（三浦春馬）。
2025 年香港版節奏明快，角色豐富，規模龐大，由香港資深導演鄧偉傑與布林聯手執導。得獎影視演員袁富華（金馬獎及金像獎最佳男配角）、區嘉雯（金像獎最佳女配角），性格演員梁天尺、蔡運華，以及人氣新星張芷澄、周漢寧等十五位實力演員，在金屬風舞台上合力演繹一場深刻厲害、黑色幽默的終極善惡交戰。
香港藝術節委約及製作
強勁陣容演繹罪與罰史詩
一個滿懷理想的輟學大學生，家境複雜，生活拮据，執迷於「非凡人」的正義，可以超越一切束縛，直到他遇上亦正亦邪的檢察官和受盡欺壓的良善妓女，從此陷入良心和道德的爭戰。到底他一個人的「正義」之旅，會步入沉淪，還是走向光明？
俄羅斯偉大作家杜斯妥也夫斯基的世界名著《罪與罰》，細膩刻畫主人公犯罪後的心理變化，是其最享負盛名的犯罪心理學長篇小說。香港舞台改編版本由屢獲殊榮的著名英國編劇及導演菲利普．布林操刀，其2019年的日本舞台版由已故知名演員三浦春馬，及影視紅人大島優子擔綱主演，於「WOWOW劇場獎」中榮獲最佳舞台劇獎及最佳表演者獎（三浦春馬）。
2025 年香港版節奏明快，角色豐富，規模龐大，由香港資深導演鄧偉傑與布林聯手執導。得獎影視演員袁富華（金馬獎及金像獎最佳男配角）、區嘉雯（金像獎最佳女配角），性格演員梁天尺、蔡運華，以及人氣新星張芷澄、周漢寧等十五位實力演員，在金屬風舞台上合力演繹一場深刻厲害、黑色幽默的終極善惡交戰。
香港藝術節委約及製作
粵語演出，附中、英文字幕
本節目含有粗俗語言、吸煙場面及暴力情節
適合16歲或以上觀眾欣賞
3月23日下午2時30分場次為通達專場，設有粵語口述影像。如需要使用口述影像服務，歡迎致電2777 1771預留口述影像耳機
演出長約3小時，包括一節中場休息
更多節目資訊：https://visit.hkaf.org/gdc0xy
按此訂閱香港藝術節免費電子通訊
日期:21 Mar (Fri) - 23 Mar (Sun)
場地:演藝歌劇院
18
Mar
文化領袖論壇2025
由香港藝術行政人員協會（HKAAA）主辦的第十四屆《文化領袖論壇》——「文化管理之未來」將於2025年 3 月18日至19日於灣仔舉行，一連兩日匯聚本地及國際文化領袖，共同探討文化管理的未來發展。
文化管理同業在推動藝術發展和拓展觀眾群方面擔當關鍵角色，然而，面對全球化、數碼轉型及經濟變遷，他們亦須不斷面對新挑戰。本屆論壇將聚焦討論文化管理在社會、科技發展及藝術生態演變中的發展方向，並促進文化管理人員、藝術工作者及業界專才的交流，探索新機遇，共同推動行業發展。
論壇將邀請來自本地及國際的文化領袖，深入探討藝術、科技與商業的交匯點，並分享對文化管理未來發展的前瞻性見解。作為本地藝文界的年度盛事，《文化領袖論壇》 不僅關注行業面臨的挑戰，更致力於推動藝術發展、建立及擴大專業網絡，倡導跨界協作的新模式，共同開創更好的未來。
適逢香港藝術行政人員協會成立 40 周年，本屆論壇將以「40 周年交流聚餐」作結， 屆時本地及國際文化領袖、資深藝術行政人員及歷任董事局成員將雲集一堂，共與會者交流切磋。
論壇資料
• 日期：2025 年 3 月 18 日
• 地點：香港演藝學院香港賽馬會演藝劇院
• 語言：以英語、粵語和普通話進行；設有英語、粵語和普通話同聲傳譯。
• 更多論壇資訊： https://www.hkaaa.org.hk/cultural-leadership-summit-2025
報名須知
• 如有興趣報名兩日通行證或單日證（工作坊日），可按此。
• 所有通行證將以先到先得形式接受報名，額滿即止。
關於HKAAA
成立於1985年，香港藝術行政人員協會致力提升藝術行政人員的專業水平，促進行業的發展；透過為藝術行政人員及藝術從業員提供培訓及專業發展的機會和溝通及交流的平台、代表業界與政府及相關的機構溝通及提出倡議，維護藝術行政行業的權益，從而促進本地文化藝術於香港、亞洲地區及國際上的發展。
文化管理同業在推動藝術發展和拓展觀眾群方面擔當關鍵角色，然而，面對全球化、數碼轉型及經濟變遷，他們亦須不斷面對新挑戰。本屆論壇將聚焦討論文化管理在社會、科技發展及藝術生態演變中的發展方向，並促進文化管理人員、藝術工作者及業界專才的交流，探索新機遇，共同推動行業發展。
論壇將邀請來自本地及國際的文化領袖，深入探討藝術、科技與商業的交匯點，並分享對文化管理未來發展的前瞻性見解。作為本地藝文界的年度盛事，《文化領袖論壇》 不僅關注行業面臨的挑戰，更致力於推動藝術發展、建立及擴大專業網絡，倡導跨界協作的新模式，共同開創更好的未來。
適逢香港藝術行政人員協會成立 40 周年，本屆論壇將以「40 周年交流聚餐」作結， 屆時本地及國際文化領袖、資深藝術行政人員及歷任董事局成員將雲集一堂，共與會者交流切磋。
論壇資料
• 日期：2025 年 3 月 18 日
• 地點：香港演藝學院香港賽馬會演藝劇院
• 語言：以英語、粵語和普通話進行；設有英語、粵語和普通話同聲傳譯。
• 更多論壇資訊： https://www.hkaaa.org.hk/cultural-leadership-summit-2025
報名須知
• 如有興趣報名兩日通行證或單日證（工作坊日），可按此。
• 所有通行證將以先到先得形式接受報名，額滿即止。
關於HKAAA
成立於1985年，香港藝術行政人員協會致力提升藝術行政人員的專業水平，促進行業的發展；透過為藝術行政人員及藝術從業員提供培訓及專業發展的機會和溝通及交流的平台、代表業界與政府及相關的機構溝通及提出倡議，維護藝術行政行業的權益，從而促進本地文化藝術於香港、亞洲地區及國際上的發展。
HKAAA會籍
• 正式會員年費 - 港幣$250
• 學生會員年費 - 港幣$100
• 企業會員年費 - 港幣$540起
如欲了解更多有關HKAAA會籍，請按此參閱本會會員網頁。
如欲登記成為會員，請按此。
本會將於3至5個工作天內與你聯絡作進一步跟進。
日期:18 Mar (Tue)
場地:香港賽馬會演藝劇院
20
May
(Tue)
Paul Taylor – 100% in English
Paul Taylor – 100% in English
Paul makes fun of the French and they love it. Or they tell him to go back to England! After 3 sell-out bilingual world tours, Paul shares his story of being a British expat in France, this time 100% in English. Hold onto your berets!
Personal Bio
Paul Taylor is a British comedian who has been living in France since 2009. His trademark is poking fun at the French and the French lifestyle, as well as at himself, by sharing his offbeat expat experiences, including linguistic misunderstandings and cultural mix-ups.
In 2016, he released his first bilingual show, "#FRANGLAIS," to phenomenal success. He followed it up with his second and third shows, "So British (ou presque)" and "Bisoubye". With this trilogy of bilingual shows, Paul has captivated tens of thousands of spectators with sold-out performances in the most prestigious of venues in France and around the world.
Alongside his stage performances, Paul has also ventured into creating video content. Spotted early in his career by the French TV channel Canal+, he developed and produced the hit TV show “WTF France," which catapulted him into the limelight. Paul’s online videos now have hundreds of millions of views, and he has over 1.5 million followers on YouTube, Instagram, TikTok, and Facebook.
Paul makes fun of the French and they love it. Or they tell him to go back to England! After 3 sell-out bilingual world tours, Paul shares his story of being a British expat in France, this time 100% in English. Hold onto your berets!
Personal Bio
Paul Taylor is a British comedian who has been living in France since 2009. His trademark is poking fun at the French and the French lifestyle, as well as at himself, by sharing his offbeat expat experiences, including linguistic misunderstandings and cultural mix-ups.
In 2016, he released his first bilingual show, "#FRANGLAIS," to phenomenal success. He followed it up with his second and third shows, "So British (ou presque)" and "Bisoubye". With this trilogy of bilingual shows, Paul has captivated tens of thousands of spectators with sold-out performances in the most prestigious of venues in France and around the world.
Alongside his stage performances, Paul has also ventured into creating video content. Spotted early in his career by the French TV channel Canal+, he developed and produced the hit TV show “WTF France," which catapulted him into the limelight. Paul’s online videos now have hundreds of millions of views, and he has over 1.5 million followers on YouTube, Instagram, TikTok, and Facebook.
日期: 20 May (Tue)
場地: 香港賽馬會演藝劇院
